Skatoties sludinājumus un pārbaudot adreses, mēs neprasām reģistrāciju. Ja pieslēdzies ar Telegram vai Google, saglabājam tikai tavu vārdu un konta identifikatoru (e-pasts netiek rādīts citiem). Ja izveido paziņojumus vai raksti atsauksmes, saglabājam arī tavus filtrus, paziņojumus un atsauksmju tekstu. Anonīmiem “patīk” skaitītājiem izmantojam nejaušu identifikatoru tavā pārlūkā.
Izmantojam tehniskos sīkfailus pieslēgšanās sesijai un pārlūka vietējo krātuvi valodas, saglabāto sludinājumu un adrešu iestatījumiem. Reklāmu vietas var saturēt trešo pušu reklāmas (piemēram, Google) tikai pēc tavas piekrišanas; šie sniedzēji var izmantot sīkfailus, un reklāmu personalizāciju vari atslēgt adssettings.google.com.
Informācija par darījumiem, ēkām un sludinājumiem tiek ņemta no atvērtajiem datiem (VZD, BVKB, Rīgas dome) un publiskiem sludinājumu portāliem. Mēs nepublicējam privātpersonu kontaktinformāciju, īpašnieku vai parādu datus.
Vari jebkurā laikā dzēst savu kontu un visus saistītos datus lietotnē (Profils → Dzēst manu kontu). Vari pieprasīt piekļuvi, labošanu vai dzēšanu. Sūdzības var iesniegt Datu valsts inspekcijā (dvi.gov.lv).
You do not need to register to browse listings and check addresses. If you sign in with Telegram or Google, we store only your first name and account ID (your e-mail is never shown to others). If you create alerts or write reviews, we also store your filters, alerts and review text. For anonymous “like” counters we use a random identifier in your browser.
We use technical cookies for the login session and your browser’s local storage for language, saved listings and address settings. Ad slots may contain third-party ads (for example Google) only with your consent; such providers may use cookies, and you can turn off ad personalisation at adssettings.google.com.
Information about deals, buildings and listings comes from open data (VZD, BVKB, Riga City Council) and public listing portals. We do not publish private individuals’ contact details or owner or debt data.
You can delete your account and all related data at any time in the app (Profile → Delete my account). You can request access, correction or deletion. Complaints can be filed with the Data State Inspectorate (dvi.gov.lv).
Для просмотра объявлений и проверки адресов регистрация не нужна. Если вы входите через Telegram или Google, мы сохраняем только ваше имя и идентификатор аккаунта (e-mail другим не показывается). Если вы создаёте уведомления или пишете отзывы, мы также храним ваши фильтры, уведомления и текст отзывов. Для анонимных счётчиков «нравится» используется случайный идентификатор в вашем браузере.
Мы используем технические cookie для сессии входа и локальное хранилище браузера для языка, сохранённых объявлений и адресов. Рекламные места могут содержать рекламу третьих сторон (например, Google) только с вашего согласия; такие поставщики могут использовать cookie, а персонализацию рекламы можно отключить на adssettings.google.com.
Сведения о сделках, зданиях и объявлениях берутся из открытых данных (VZD, BVKB, Рижская дума) и публичных порталов объявлений. Мы не публикуем контакты частных лиц, данные о владельцах и долгах.
Вы можете в любой момент удалить аккаунт и все связанные данные в приложении (Профиль → Удалить мой аккаунт). Вы можете запросить доступ, исправление или удаление. Жалобы можно подать в Государственную инспекцию данных (dvi.gov.lv).
Для перегляду оголошень і перевірки адрес реєстрація не потрібна. Якщо ви входите через Telegram або Google, ми зберігаємо лише ваше ім’я та ідентифікатор облікового запису (e-mail іншим не показується). Якщо ви створюєте сповіщення чи пишете відгуки, ми також зберігаємо ваші фільтри, сповіщення й текст відгуків. Для анонімних лічильників «подобається» використовується випадковий ідентифікатор у вашому браузері.
Ми використовуємо технічні cookie для сесії входу та локальне сховище браузера для мови, збережених оголошень і адрес. Рекламні місця можуть містити рекламу третіх сторін (наприклад, Google) лише за вашою згодою; такі постачальники можуть використовувати cookie, а персоналізацію реклами можна вимкнути на adssettings.google.com.
Відомості про угоди, будівлі й оголошення беруться з відкритих даних (VZD, BVKB, Ризька дума) та публічних порталів оголошень. Ми не публікуємо контакти приватних осіб, дані про власників і борги.
Ви можете будь-коли видалити обліковий запис і всі пов’язані дані в застосунку (Профіль → Видалити мій обліковий запис). Ви можете запросити доступ, виправлення або видалення. Скарги можна подати до Державної інспекції даних (dvi.gov.lv).
विज्ञापन देखने और पते जाँचने के लिए पंजीकरण ज़रूरी नहीं है। यदि आप Telegram या Google से लॉग इन करते हैं, तो हम केवल आपका नाम और खाता पहचानकर्ता सहेजते हैं (आपका ई-मेल दूसरों को नहीं दिखता)। यदि आप अलर्ट बनाते हैं या समीक्षा लिखते हैं, तो हम आपके फ़िल्टर, अलर्ट और समीक्षा का पाठ भी सहेजते हैं। अज्ञात “पसंद” काउंटर के लिए आपके ब्राउज़र में एक यादृच्छिक पहचानकर्ता का उपयोग होता है।
हम लॉगिन सत्र के लिए तकनीकी कुकीज़ और भाषा, सहेजे गए विज्ञापनों व पतों की सेटिंग के लिए ब्राउज़र के स्थानीय संग्रहण का उपयोग करते हैं। विज्ञापन स्थानों पर तृतीय-पक्ष विज्ञापन (जैसे Google) केवल आपकी सहमति से दिखाए जा सकते हैं; ऐसे प्रदाता कुकीज़ का उपयोग कर सकते हैं, और विज्ञापन वैयक्तिकरण को adssettings.google.com पर बंद किया जा सकता है।
सौदों, इमारतों और लिस्टिंग की जानकारी खुले डेटा (VZD, BVKB, रीगा नगर परिषद) और सार्वजनिक लिस्टिंग पोर्टलों से ली जाती है। हम निजी व्यक्तियों का संपर्क विवरण, मालिकों या कर्ज़ का डेटा प्रकाशित नहीं करते।
आप किसी भी समय ऐप में अपना खाता और सभी संबंधित डेटा हटा सकते हैं (प्रोफ़ाइल → मेरा खाता हटाएँ)। आप पहुँच, सुधार या हटाने का अनुरोध कर सकते हैं। शिकायतें डेटा राज्य निरीक्षणालय (dvi.gov.lv) में दर्ज की जा सकती हैं।
اشتہارات دیکھنے اور پتے چیک کرنے کے لیے رجسٹریشن ضروری نہیں۔ اگر آپ Telegram یا Google سے لاگ اِن کریں تو ہم صرف آپ کا نام اور اکاؤنٹ شناخت کنندہ محفوظ کرتے ہیں (آپ کی ای میل دوسروں کو نہیں دکھائی جاتی)۔ اگر آپ الرٹس بناتے ہیں یا جائزے لکھتے ہیں تو ہم آپ کے فلٹرز، الرٹس اور جائزے کا متن بھی محفوظ کرتے ہیں۔ گمنام «پسند» شمار کنندوں کے لیے آپ کے براؤزر میں ایک بے ترتیب شناخت کنندہ استعمال ہوتا ہے۔
ہم لاگ اِن سیشن کے لیے تکنیکی کوکیز اور زبان، محفوظ کردہ اشتہارات اور پتوں کی ترتیبات کے لیے براؤزر کی مقامی اسٹوریج استعمال کرتے ہیں۔ اشتہاری جگہوں پر تیسرے فریق کے اشتہارات (مثلاً Google) صرف آپ کی رضامندی سے دکھائے جا سکتے ہیں؛ ایسے فراہم کنندگان کوکیز استعمال کر سکتے ہیں، اور اشتہارات کی ذاتی نوعیت adssettings.google.com پر بند کی جا سکتی ہے۔
سودوں، عمارتوں اور لسٹنگز کی معلومات کھلے ڈیٹا (VZD، BVKB، ریگا سٹی کونسل) اور عوامی لسٹنگ پورٹلز سے لی جاتی ہیں۔ ہم نجی افراد کی رابطہ معلومات، مالکان یا قرضوں کا ڈیٹا شائع نہیں کرتے۔
آپ کسی بھی وقت ایپ میں اپنا اکاؤنٹ اور تمام متعلقہ ڈیٹا حذف کر سکتے ہیں (پروفائل ← میرا اکاؤنٹ حذف کریں)۔ آپ رسائی، درستی یا حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔ شکایات ڈیٹا اسٹیٹ انسپکٹوریٹ (dvi.gov.lv) میں درج کی جا سکتی ہیں۔